21 Location: York, St Sampson (Yorkshire) Place(s): York, St Sampson (Sanctus Samson) : ecclesiastical parish York (Ebor') : undefined Participant: JohnThwing [Thweyng] Role: witness Details: male; 29 Employment: weaver (wever) Location: York, St Mary Bishophill (senior) (Yorkshire) Place(s): York, St
Details: male; 20 Employment: servant of William Wright Location: York (Ebor') : city Place(s): York : city North Street (North Strete) : street name Location: York (Ebor') : city Location: York : city Place(s): YorkNorth Street (North Strete) : street
York (Ebor') : diocese Participant: JohnHumphrey [Umfray] Role: defendant Details: male Location: Sproatley (YorkshireEastRiding) Place(s): Sproatley (Sprotlay) : undefined York (Ebor') : diocese Participant: JoanLillywhite [Lillywhite; Lillywhyte] Role: defendant Details: female Location: Sproatley (YorkshireEastRiding) Place(s): Sproatley (Sprotlay) : undefined
Participant: JoanRand [Rande] Role: witness Details: female; 40 Location: York, St Denys (Yorkshire) Place(s): York, St Denys (Sanctus Dionisius) : ecclesiastical parish Participant: AgnesGray [Gray] Role: witness Details: female; 40 Location: York : city Place(s): Walmgate (Walmegate) : street name
of the Duke of York Location: Wakefield, All Saints (YorkshireWestRiding) Place(s): Wakefield, All Saints (Wakfeld) : ecclesiastical parish Participant: WilliamTurton [Turton] Role: defendant Details: male Employment: farmer of the mills and waters of the Duke of York Location: Penistone (YorkshireWestRiding)
Details: male; 28 Employment: porter Location: Scarborough (YorkshireNorthRiding) Place(s): Scarborough (Scardeburgh) : undefined Location: Scarborough (YorkshireNorthRiding) Place(s): Scarborough (Scardeburgh) : township Location: Le Sandes (le Sandes) : undefined Cannot identify Location: York (Ebor') : city Location: York (Ebor') : diocese
witness Details: male; clerk Employment: clerk of Whitby Location: Whitby (YorkshireNorthRiding) Place(s): Whitby (Whytby) : undefined Location: York (Ebor') : city Location: York (Ebor') : diocese Location: Danby (YorkshireNorthRiding) Place(s): Danby (Danby) : township Danby (Danby) : ecclesiastical parish Danby
male; clerk Employment: vicar of Doncaster, St George Location: Doncaster, St George (YorkshireWestRiding) Place(s): Doncaster, St George (Doncastr') : undefined York (Ebor') : diocese Participant: Sybil wife of HenryShalford [Schalford] Role: defendant Details: female Location: Doncaster, St George (YorkshireWestRiding) Place(s):
ecclesiastical parish Location: Wheldrake (YorkshireEastRiding) Place(s): Wheldrake (Qweldryke) : ecclesiastical parish Location: Skipwith (YorkshireEastRiding) Place(s): Thicket (Thikheved) : fieldname Location: Aughton (YorkshireEastRiding) Place(s): Aughton (Aghton) : ecclesiastical parish Location: York : city Place(s): YorkYork Minster (ecclesia cath' Ebor') : undefined
Fountains (Fontibus) : religious house York (Ebor') : diocese Participant: RobertLayton [Laton] Role: defendant Details: male; esquire Location: Ripon (YorkshireWestRiding) Place(s): Ripon (Ripon) : ecclesiastical parish Nun Monkton (YorkshireWestRiding) Nun Monkton (Munkton) : undefined York (Ebor') : diocese Participant: WilliamDriffield
male; 40 Location: Ackworth (YorkshireWestRiding) Place(s): Ackworth (Akworth) : undefined Location: Pontefract (YorkshireWestRiding) Place(s): Pontefract (Pontifract', Pontiffract') : township Location: Ropergate (Ropergate) : undefined Cannot identify Location: York, St Giles (Yorkshire) Place(s): York, St Giles (Sanctus Egidius) : ecclesiastical parish
Place(s): Kexby Bridge (pons de Kexby) : undefined Location: Carnaby (YorkshireEastRiding) Place(s): Carnaby (Carnetby) : township Location: York (Ebor') : city Location: York (Ebor') : diocese Location: Kilham (YorkshireEastRiding) Place(s): The Southgate to Kilham (le Southgate de Killom) : undefined
Aberdeen: Aberdeen University Press, 4. Robbins, R. H., ed, 1959. Historical Poems of the XIVth and XVth Centuries , New York: Columbia University Press. Ward, H. 1910. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum ,
Dictionary , 4 vols, Aberdeen: Aberdeen University Press, 4. Matzke, J. 1909. Les oeuvres de Simund de Freine , New York: Johnson Reprint, 1968. Meyer, P. 1884. Notice et extraits du MS. 8336 de la Bibliotheque de Sir Thomas
456). Catalogued and encoded: Rebecca Farnham, University of Birmingham, March 2004. Blake, N. F. 1972. Middle English Religious Prose , York Medieval Texts, London: Arnold. Boffey, J. 2003. The Charter of the Abbey of the Holy Ghost and its
in the Vernon Manuscript , Cambridge: D. S. Brewer, pp. 1-13, p. 8. Dreves, G. 1961. Analecta Hymnica , New York; London: Johnson Reprint Corp. Erler, M. C. 2002. Women, Reading, and Piety in Late Medieval England , Cambridge: Cambridge