• "Here begynnys a schort [and] breue tabull on thes cronicles ...", Lydgate, John, 1370?-1451?, page 277.
• Also available via proquest

And it is sayed & men beleued that ijCM. cristyn men went to that iornay. for ther went of statis old men and yonge. riche and poer. & no man compellid them. and this passage was made bi the vision

• "Here begynnys a schort [and] breue tabull on thes cronicles ...", Lydgate, John, 1370?-1451?, page 313.
• Also available via proquest

GloucestreANd aft{er} this kyng Iohn̄ regned his son Henri and was crouned at Glocestre whan that he was ix. yere old on sēt Symondes day and Iude of Swalo the legat of rome thurgh councell of all the gret lordis

• "Here begynnys a schort [and] breue tabull on thes cronicles ...", Lydgate, John, 1370?-1451?, page 321.
• Also available via proquest

after Gregori almost a mōthe and he was in his lyfe and in his conyng laudabull And he was an old mā & a febull &̄ decessid. and ther was no pope after him almost a xij monthes: Innocenci{us} the

• "Here begynnys a schort [and] breue tabull on thes cronicles ...", Lydgate, John, 1370?-1451?, page 398.
• Also available via proquest

relique. ¶And also forthermore he relesid and for yaf all the landis that thebarons of englond had in scotland by old conquest. ¶And this pees for to be hold and last the scottis wer boūd vn to the kyng in

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 37.
• Also available via proquest

poure: to clothe the naked. to herberowe the poure herberughles / to vysite the seke: to supporte and ay¦de the old aged people. to vysite and conforte the prysonners: to burye the dede bodyes / to susteyne and deffende the

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 48.
• Also available via proquest

sinneth dedely. & falleth in meschief in this world or in that other: and this comādement was su∣che in the old lawe that who someuer cursed fader or moder he was pnt to deth / Exāple. the holy scripture saith

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 52.
• Also available via proquest

he whas dede the preste wolde not bnrye hym in the chyrche yerd by cause that after the coun∣seyl of old saintes and deuoute men. the vsuriers ought not to be leyed in place halowed yf they yelded not agayn

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 85.
• Also available via proquest

was con¦strayned to defface and strike out all that he had wreton. An other Exāple. it is redde of an old woman that whā she was in the chirche she lawhed alleway mrmured & letted her fels wes to saie

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 90.
• Also available via proquest

in heuen doubte nothyng to doo the wyll of god / and by cause that a chyld of a day old may not be vpon erthe without synne. Therfore we pray hym. that lyke as the saintes doon his wyl

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 128.
• Also available via proquest

wyth hym & he deyde forth with sodeinly / for the whyche thing oug¦hn to haue grete fere & drede alle they that approche so nygh thaulter at the masse. wher as is no figure as was in the old

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 131.
• Also available via proquest

the ynough to ete the theef ansuerd to hym. I may not ete of thy benes. ne cooles. ne drinke old wyne whyche is corrupt wyth water Thabbot ansuerd to hym / I shal gyue the good breede good wyne

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 137.
• Also available via proquest

more strong thā sampson the whyche all were deceyued. & late not them excuse them for to saye they be old & wythout suspecion. For whan the fire is lyghted. it spareth nothyng but wastth all that it fyndeth. Exā¦ple.

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 138.
• Also available via proquest

they had dronken that foul water. also by the ordure of the flessh myght they doo theyr willes wyth that old woman. And by thys mene the woman was put out of thabbaye. The clerkes oughten to shewe goodnes and

• "Thus endeth the doctrinal of sapyence the whyche is ryght vtile and prouffytable to alle crysten men, whyche is translated out of Frenshe in to englysshe by wyllyam Caxton at westmestter [sic] fynysshed the. vij. day of may the yere of our lord, M,cccc lxxx ix Caxton me fieri fecit.", Roye, Gui de, ca. 1345-1409., page 178.
• Also available via proquest

thou knowest wel. we haue not le¦yzer tabide tyl to morn and oftimes assone deyeth the yong as the old. and we see comunely that ther is none so fayre a vysa gene face / But that a lytyl feure

• "The fyrst chapitre is the lyf of saint ierom as it is take of legenda aurea The seconde is of his lyf also as saint austyn wryteth in hys pystill The thyrd is how saint Jerome apperid to sai[nt] Austin in grete ioye ...", Winter, Simon, d. 1448., page 2.
• Also available via proquest

in strenght of his ar¦mea gret party of herytikis is disparpled he is theglorie of our vertu translating bothe the old lawe &the new fro the langage ebrew in to latin and in togrew dysposyng bothe to abide for euer

• "[Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton].", Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298., page 93.
• Also available via proquest

¶ Noe thenne was a man perfight and rightwys and kept goddes comandement / And whan he was vC yere old he gate Sem Cham and Iafeth This tyme men began to multeplye on therthe / and the chyldren of

• "[Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton].", Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298., page 97.
• Also available via proquest

retorned home and seruyd her lady / and sone after she was delyueryd of ysmael / Abram was lxxxvj yere old whan Ismael was born / whan abram was lxxxxix yere our lord apperid to hym & saide / Abram

• "[Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton].", Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298., page 5.
• Also available via proquest

of our lord and cerymonyes / and had gouerned them xl yere / And that he was an Cxx. yere old / he ascended fro the feldes of Moab vpon the mon∣tayn of Nebo in to the toppe of phasga

• "[Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton].", Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298., page 8.
• Also available via proquest

/ Thenne the man hyed and cam and told to hely / Hely was at that tyde lxxx xviij yere old and his eyen were woxen blynde and myght not see / and he said I am he that cam

• "[Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton].", Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298., page 9.
• Also available via proquest

sente the arke of god vnto the chyldren of Israhel Samuel thenne gouernyd Israhel longe / & whan he was old he sette his sones Iuges on Israhel whos names were Iohel & abya And thyse two his sones walked