1986. A Linguistic Atlas of Late Medieval English: County Dictionary , 4 vols, Aberdeen: Aberdeen University Press, 4. Bowers, R. H. 1960. A Middle English Wheel of Fortune Poem , English Studies , 41, 197-198. Dennison, L., Driver,
woldust lorde'. English f. 9r-v Psalter of the Passion 'De psalterio passionis'. A sequence of Latin prayers with English instructions. English Latin f. 9r Instructions for prayer ( IMEV 3888 ) 'Wele is him þat wele can'. English f. 9r
: A Middle English Herbal reconstructed from Various Manuscripts , Essays and Studies on English Language and Literature, 6, Uppsala Universitet: Engelska. McIntosh, A., Samuels, M. L. and Benskin, M. 1986. A Linguistic Atlas of Late Medieval English: County Dictionary
Rebecca Farnham, University of Birmingham, March 2004. Braswell, L. 1987. The Index of Middle English Prose, Handlist IV: A Handlist of Douce Manuscripts Containing Middle English Prose in the Bodleian Library, Oxford , Cambridge: D. S. Brewer, pp. 71-73. McIntosh,
Trilingualism in Early Middle English Miscellanies: Language and Literature , Yearbook of English Studies , 33, 18-32, pp. 23-24. Serjeantson, M. 1927. The Dialects of the West Midlands , Review of English Studies , 3, 54-67,
Wilfrid (Sanctus Wilfridus) : ecclesiastical parish Participant: JohnMetelay [Metelay] Role: witness Details: male; 36 Location: Old Malton (YorkshireNorthRiding) Place(s): Malton (Malton) : undefined Unclear if Old or New Malton is meant. Notes: Cannot identify the surname 'Metelay' Participant: AliceBarton [Barton]
city Place(s): YorkAbbey of St Mary, York (conventus beate marie Ebor') : religious house Location: Old Malton (YorkshireNorthRiding) Place(s): Malton (Malton) : township Unclear if Old or New Malton is meant. Location: Great Edstone (YorkshireNorthRiding) Place(s): Great Edstone (Eddeston) :
treatises and sermons in Latin, poems and proverbs in French and English; Proverbe de bon enseignement, La plainte nostre dame, La geste des dames. The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 1202' (f. 1), acquired
in brown ink (Carley's 'Old Large Number') '93'.The Old Royal Library (the English Royal Library): included in the catalogue of 1666, f. 14v.Presented to the British Museum by George II in 1757 as part of the Old Royal Library. Illuminated
red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in
red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in
red. Renaut de Montauban (or Les Quatre Fils Aimon) Inscribed 'Les IIII filz Aymont', 15th century (f. i).The Old Royal Library (the English Royal Library): Included in the list of books at Richmond Palace of 1535, no. 75; and in