• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

post morten Simonis. When Simon Magus þus was dede, Þan Nero was ful will of rede. 505 ff.) Von der 1. Col. der Rückseite sind die Versanfänge grösstentheils zerstört. Bot ȝit he hopid þat he suld rise; Þarfore he ordand

• The Ellesmere ms of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall. Chaucer, Geoffrey, d. 1400.The Ellesmere ms of Chaucer's Canterb...

Quod si dormie|rit vir eius liberata est/ cui vult nubat in Domino To wedde a goddes half where 1 it liketh 1 [ 1_1 on an erasure ] me He seith / to be wedded / is no synne ¶

• Robert of Brunne's "Handlyng synne". Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.Robert of Brunne's "Handlyng synne". Mannyng, Robert, fl. 1288-1338. William, d...

þan opunly with mouþe Shroue hym of allë þat he couþe. 1 He seyde, " of o þyng y haue gret doute: Yn þoghtës, whan we turnede aboute, 1 1_1 Omitted in Harl . On a womman myn 2 yȝe

• Lanfrank's "Science of cirurgie". Edited from the Bodleian Ashmole ms. 1396 (ab. 1380 A.D.) and the British museum Additional ms. 12,056 (ab. 1420 ...

Aegineta , vol. I., p. 339 (for " Rhases ad Mansor , VI . 1. " , ibid ., read " Rhases ad Mansor , V. 1. " ). HEeris ben engendrid of greet fume & of viscous mater, &

• An apology for Lollard doctrines, attributed to Wicliffe. Now first printed from a manuscript in the library of Trinity College, Dublin. With an in...

hem in al þingis, os þe prophet seiþ, and Jon in his epistil, nor forȝetiþ hem not in tyme, nor 1 Joh. iij o . confoundiþ hem, so schuld he þe jugis, if þei bowid not from him, nor he

• Mandeville's travels : the Cotton version / from the edition by Paul Hamelius. Hamelius, Paul, 1868-1922. Mandeville, John, Sir. British Library. M...

' s guilt. Slight change of meaning. Confitebor. —Ps. cxi. 1: I will praise the Lord with my whole heart. A formula repeated in ix. 1, and in cxxxviii. 1. Delictum meum. —Ps. xxxii. 5: I acknowledged my sin unto

• The English works of Wyclif hitherto unprinted.Edited by F. D. Matthew. Wycliffe, John, d. 1384.The English works of Wyclif hitherto unprinted.Edit...

ofte erreden in þouȝt, word & dede. ¶ þe firþe, þat þei chargen more sixtene condicions of charite þan here 1 Cor . xiii. 4. bodely abite. ¶ þe fifte, þat þei loue more pouert of þe gospel, to whiche

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

us, þe sun of Dauid ! " He saue vs þe sun. . Bei 195 beginnt die Rückseite; von der 1. Columne ist nur der obere Theil und meist nur die Versenden erhalten. Þan þe scribes and þe phariseus .

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

S. Tib . fol. 253—255 a 1. ). Laurence was in preson strang, Wikkedly and al with wrang, For þe tresore þat he had tane Of saint Sixt, þat was sakles slane. Tane he was out of þe toure And

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

25. De decollacione sci Johannis baptiste. S. Tib . fol. 260 a 1—262. Þare was ane Philyp king sum tyde Of Yturie and of Trachonide, And þis ilk Philip was þe sun Of elder Herod , þe fals felun,

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

Jude S. Tib . fol. 266a 2—268a 1. ). Saint Simon and saint Judas Samyn playnly gan þai pas In sere cuntrese and sere land, Þe passion of Crist ful fast precheand. And þe wai right gan þai hald Vntill

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

13. A Tale of an incestuous doughter, aus Ms. Cbr. Ff V, 48, fol. 44 (und Ashm. 61, fol. 66). Herkyns now, bothe more and lasse: I wille yow telle of a heuy casse, Listyns, I wille yow telle.

• Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851.Altenglische legenden. Horstmann, Carl, ed. b. 1851. Barbour, John, d. 1395.

of Bristol p. 315 ff., abgefasst und erscheint in den nördl. Formen der übrigen Gedichte desselben Ms. — Abschrift des 1. Fragments danke ich Prof. Kölbing . Von fol. 37 des Ms. Auch . ist ein Längsstreifen abgerissen, mit den

• The Ellesmere ms of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall. Chaucer, Geoffrey, d. 1400.The Ellesmere ms of Chaucer's Canterb...

IV . § 1. THE DOCTOR ' S TALE. ELLESMERE MS. ¶ Heere folweth / the Phisiciens tale on leaf 137 Ther was / as telleth Titus Liuius A knyght that was called Virginius ffulfild / of honour / and

• The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.The early South-Englis...

Enguelond : þoruȝ strencþe and tricherie: om. he let him greiþi folk i-nouȝ : and gret poer with [him ] 1 nam And with gret strencþe in-to þe se he him dude : and to Enguelonde he cam. he liet

• Robert of Brunne's "Handlyng synne". Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.Robert of Brunne's "Handlyng synne". Mannyng, Robert, fl. 1288-1338. William, d...

so a D. redy wey Þat y to ȝou dar to ȝow þat dar I. [The Dulwich fragment stops with 1. 2894 , and the catchwords at foot, ' ȝoure wikkid vowys. ' ] weyl seye ' Ȝoure wykked vowys

• The english register of Godstow nunnery, near Oxford : written about 1450 / edited with an introduction by Andrew Clark. Godstow nunnery.The englis...

THE ENGLISH REGISTER OF GODSTOW This and other running numbers are added for cross-reference. They extend to No. 903. The The ' Prologe ' and ' Cronicle ' have been printed from this MS. in Dugdale ' s Monasticon

• The English register of Oseney abbey / by Oxford, written about 1460. Ed., with an introduction and indexes, by Andrew Clark.The English register o...

[ XXXI . Of Dunstew ] [197. ] Reference to no. 21. THABBOT of Oseney hath In Dunstywe, of þe ȝifte of Robert Doylly, and confirmacions of Kynges of Inglonde, and confirmacion and graunte of Bisshopes and of þe

• The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and J...

body of the Crevice than in the Lobster. Some call this a Gan |well. R. Holme , p. 338, col. 1, § xxx. / þus wise ye must them dight: Departe the crevise a-sondire euyn to youre sight, Slytt þe

• The repressor of over much blaming of the clergy. Recock, Reginald, bp. of Chichester, 1395?-1460?The repressor of over much blaming of the clergy....

simplicem ves|titum de altario retines, tuum non est; rapina est, sacrilegium est. " S. Bernard . Epist. 2. (Op. tom. 1. p. 120. Ed . Par . 1839 .) that is to seie thefte of holi good.— For to not