• CP.F.182

York : city York, Holy Trinity (Sancta Trinitas) : ecclesiastical parish Cannot identify which parish of Holy Trinity is meant. Location: Whitby (YorkshireNorthRiding) Place(s): Whitby (Whitteby) : township Location: York (Ebor') : city Location: York (Ebor') : diocese Location:

• CP.F.181

wife of WilliamWright [Wright] Role: witness Details: female; 40 Location: York : city Place(s): North Street (Northstrete) : street name Participant: JoanYarum [Yarum] Role: witness Details: male; 20 Employment: servant of William Wright Location: York (Ebor') : city Place(s): York

• CP.F.222

York (Ebor') : diocese Participant: JohnHumphrey [Umfray] Role: defendant Details: male Location: Sproatley (YorkshireEastRiding) Place(s): Sproatley (Sprotlay) : undefined York (Ebor') : diocese Participant: JoanLillywhite [Lillywhite; Lillywhyte] Role: defendant Details: female Location: Sproatley (YorkshireEastRiding) Place(s): Sproatley (Sprotlay) : undefined

• CP.F.224

female; 40 Location: York : city Place(s): Walmgate (Walmegate) : street name Participant: JoanSavage [Savage] Role: witness Details: female; 18 Location: York, St Maurice (Yorkshire) Place(s): York, St Maurice (Sanctus Mauricius) : ecclesiastical parish Participant: Clarice wife of RobertGilbert [Gilbert]

• CP.F.122

and waters of the Duke ofYork Location: Wakefield, All Saints (YorkshireWestRiding) Place(s): Wakefield, All Saints (Wakfeld) : ecclesiastical parish Participant: WilliamTurton [Turton] Role: defendant Details: male Employment: farmer of the mills and waters of the Duke ofYork Location:

• CP.F.263

Participant: RichardChernock [Chernok] Role: witness Details: male Location: York, St Mary Bishophill (senior) (Yorkshire) Place(s): York, St Mary Bishophill (Senior) (Beata Maria super Bisshophill, Beata Maria super Bisshopphill) : ecclesiastical parish Location: York (Ebor') : city Location: Thornhill (YorkshireWestRiding) Place(s):

• CP.F.225

Details: male; 28 Employment: porter Location: Scarborough (YorkshireNorthRiding) Place(s): Scarborough (Scardeburgh) : undefined Location: Scarborough (YorkshireNorthRiding) Place(s): Scarborough (Scardeburgh) : township Location: Le Sandes (le Sandes) : undefined Cannot identify Location: York (Ebor') : city Location: York (Ebor') : diocese

• CP.F.227

Employment: Official of the archdeacon of Cleveland; vicar of Marske Location: Yorkshire, North Riding Place(s): Cleveland (Cleveland) : archdeaconry Participant: WilliamCorney [Corney; Cornay] Role: witness Details: male; 50; clerk Employment: dean of Cleveland, rector of the parish church of Kildale

• CP.F.223

male; 40 Location: Ackworth (YorkshireWestRiding) Place(s): Ackworth (Akworth) : undefined Location: Pontefract (YorkshireWestRiding) Place(s): Pontefract (Pontifract', Pontiffract') : township Location: Ropergate (Ropergate) : undefined Cannot identify Location: York, St Giles (Yorkshire) Place(s): York, St Giles (Sanctus Egidius) : ecclesiastical parish

• CP.F.124

Fithyane] Role: plaintiff Details: male; clerk Employment: vicar of Doncaster, St George Location: Doncaster, St George (YorkshireWestRiding) Place(s): Doncaster, St George (Doncastr') : undefined York (Ebor') : diocese Participant: Sybil wife of HenryShalford [Schalford] Role: defendant Details: female Location: Doncaster,

• CP.F.262

[Farleton] Role: defence proctor Details: male; clerk Employment: proctor Participant: ChristopherTwisleton [Twyselton] Role: witness Details: male Employment: skinner (skynner) Location: York (Ebor') : undefined Participant: WilliamJohnson [Johnson] Role: witness Details: male; 25 Employment: cardmaker (cardemaker) Location: Doncaster, St George (YorkshireWestRiding)

• CP.F.221

and convent of Ellerton Role: defendant Details: undefined Location: Ellerton Priory (YorkshireEastRiding) Place(s): Priory of Ellerton (domus sive prioratus de Ellerton) : religious house Notes: The prior and convent of Ellerton are involved as appropriators of the church of Ellerton

• CP.F.216

Place(s): Abbey of Fountains (Fontibus) : religious house York (Ebor') : diocese Participant: RobertLayton [Laton] Role: defendant Details: male; esquire Location: Ripon (YorkshireWestRiding) Place(s): Ripon (Ripon) : ecclesiastical parish Nun Monkton (YorkshireWestRiding) Nun Monkton (Munkton) : undefined York (Ebor') :

• CP.F.179

set of rental accounts dated 1427 recorded on the dorse of the sentence. Participant: RobertMarshall [Marschall; Marsshall] Role: defendant Details: male Location: Carnaby (YorkshireEastRiding) Place(s): Carnaby (Carnaby) : undefined Participant: IsabelWarner [Warner] Role: defendant Details: female Employment: servant of Lawrence

• Manuscripts of the West Midlands

Prick of Conscience , the Abbey of the Holy Ghost and the Three Kings of Cologne . The mid fifteenth-century date of 1442 is indicated by the explicit of item 5, 'Thus endythe þe lyffe of iij kyngys of coleyne

• Manuscripts of the West Midlands

and the names of recipients of copies of this Middle Hill edition. Other notes on f. iv, presumably by a member of the Fermor family, are taken from Warton's account of the manuscript ( The History of English Poetry ,

• Manuscripts of the West Midlands

p. 154. f. 178r-v Fifteen Joys of the Virgin 'Legitur...archiepiscopus viii gaudia'. Narrative of the vision of St. Thomas, Archbishop of Canterbury, concerning the Fifteen Joys of the Virgin. Latin ff. 178v-179r Memorial of St. George 'Salue miles nobilis'. Latin

• Manuscripts of the West Midlands

H., ed, 1959. Historical Poems of the XIVth and XVth Centuries , New York: Columbia University Press. Ward, H. 1910. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum , London: Trustees of the British Museum, 2,