• CP.E.6

parish Notes: This witness states that he/she was present at the court of Sir Stephen Maulay. Participant: HughBugthorpe [de Bugthorp] Role: witness Details: male Participant: Matilda wife ofRichard Bubulcus [Bubulcus] Role: witness Details: male; wife Location: Bugthorpe (YorkshireEastRiding) Place(s):

• CP.E.22

plaintiff Details: male; clerk Employment: Prior of Carlisle Cathedral Participant: ThomasKirkoswald [de Kirkeoswald'] Role: plaintiff Details: male; clerk Employment: canon of Carlisle Participant: John Ross [Ross] Role: defendant Details: male; clerk; bishop Employment: bishop of Carlisle Participant: John Shilton [de

• CP.E.241S

rector of Catton Location: Catton With Stamford Bridge (YorkshireEastRiding) Place(s): Catton with Stamford Bridge (ecclesia de Catton) : ecclesiastical parish Participant: WalterBedewynd [de Bedewynde] Role: defendant Details: male Employment: treasurer ofYork Minster Location: York : city Place(s): York Minster

• CP.E.241Q

convent of Holy Trinity, York Role: plaintiff Details: undefined Location: York, Holy Trinity (micklegate) (Yorkshire) Place(s): Priory of Holy Trinity (conventus monasterium sancte Trinitatis Ebor) : religious house Participant: JohnCoddington [de Codyngton] Role: defendant Details: male; clerk Employment: rector of

• CP.E.14

WilliamJanet [Ginet; Janet] Role: witness Details: male Participant: HenrySteadman [le Stedman] Role: witness Details: male Employment: servant of Thomas Colvill Participant: RichardNewby [de Neuby] Role: witness Details: male Location: York (Ebor') : city Place(s): York (Ebor'Stonegate (Stayngat') : street name

• CP.E.262

No sentence Outcome: Date: 24/09/1331 — 24/09/1331 People & Places Participant: abbot and convent of Whitby Role: plaintiff Details: undefined Location: Whitby (YorkshireNorthRiding) Place(s): Abbey of Whitby (conventus monasterium de Whiteby) : religious house Participant: RobertWharram [de Wharrum] Alternate name:

• CP.E.12

ecclesiastical parish Notes: This witnesses' surname has been extended from Lang' to Lange, with an 'e' added to the end of the name. Participant: AlexanderMiller [ Molendinarius] Role: witness Details: male Location: Grimsby (Lincolnshire) Place(s): Grimsby ( Grimesby) : ecclesiastical

• CP.E.48

wife of Randulf Forster. He appeals for possession of the church of Kirkland. Participant: John Role: defendant Details: male; clerk; bishop Employment: bishop of Carlisle Location: Carlisle (Karln') : diocese Location: York : city Place(s): YorkAbbey of St Mary, York

• CP.E.53

that the name of one deponent is unreadable. The surnames of this deponent and the one following cannot be read either. Participant: Newnham [de Newenham] Role: witness Details: male; clerk Employment: proctor of the Court ofYork Location: London :

• CP.E.81

ecclesiastical parish Participant: Alice daughter of Thomas Role: plaintiff Details: male Participant: John Favel [Fauvell] Role: defendant Details: male Employment: prior of Ecclesfield Location: Ecclesfield (YorkshireWestRiding) Place(s): Priory of Ecclesfield (Ecclesfeld) : religious house Participant: Richard Rotherham [de Roderham] Role: