• Detail of a decorated initial 'Z'(aab), at the beginning of the 'Z' section in the Interpretation of Hebrew names., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Decorated initial 'C'(unctis), at the beginning of Bede's Commentary to Ezra., Commentary on Ezra and Nehemiah

præfatione notis et indice ad editionem primam~, 6 vols (Farnborough: Gregg International Publishers, 1970), IV, p. 158].Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 126' (f. 1), included in the inventory of books in the Upper Library

• Zoomorphic initial 'D'(ominica) of a dragon, at the beginning of the commentary for the first Sunday of the Advent., Commentary on lections from the Epistles and Gospels from Advent to Easter

century.Added musical notation in the margin, one with the antiphon 'Avertet dominus captivitatem plebis sue' (ff. 245, 252v).The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 1324' (f. 1), acquired by the Upper Library at Westminster after

• Detail of a miniature of the Crucifixion in the lower register, at the beginning of Genesis, and a portion of the full border with hunting scenes, an animal parody of a bishop and cleric, birds and hybrids., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Initial 'P' with foliate decoration with ownership inscription of Sir Robert Cotton., Historia Romana (ff. 4-50), Historia gentis Longobardorum (ff. 51-102v); Gesta Alexandri magni (index: Alexander the Great) (ff. 102-130).

scholar, recorded in lists in Harley 6018, f. 159v, and Additional 35213, ff. 34-34v (see Tite 1992). The Old Royal Library (the English Royal Library): royal seal of a ship, 17th century (f. 1); included in the 1698 catalogue of

• Miniature divided in four compartments, of Coronation of the Virgin, the Crucifixion flanked by two Cherubims, the Virgin and Child flanked by Peter and Paul, and Martin and the beggar with a kneeling cleric in a blue habit, in the lower margin., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Detail of an historiated initial 'V'(ir) of Job on the dungheap, with his wife and friends nearby, at the beginning of Job., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'V'(ir) of Job on the dungheap, with his wife and friends nearby, at the beginning of Job., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Detail of a decorated initial 'I'(n principio), at the beginning of Genesis, Chapter 2., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'H'(ec) of Moses and Israelites putting the Tables of the Law in the Ark, at the beginning of Deuteronomy., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'F'(uit) of Elkanah, Hannah and Peninnah praying in the Temple, at the beginning of Kings I., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Hstoriated initial 'C'(onfortatus est) of Salomon praying before God, at the beginning of Chronicles II., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'A'(rphaxat) of Judith beheading Holofernes, at the beginning of Judith., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Text page., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'D'(ixi) of Devil before David pointing to his mouth, at the beginning of Psalm 38., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Hstoriated initial 'S'(alvum) of God above David in the water, at the beginning of Psalm 68., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'E'(xultate) of David playing bells, at the beginning of Psalm 80., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Historiated initial 'D'(omine) of David praying at an altar, at the beginning of Psalm 101., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Decorated initial 'L'(iber) at the beginning of the prologue to Baruch, and a historiated initial 'H'(ec sunt) of Baruch sitting at the writing desk, with a partial bar-border with hybrids and birds, at the beginning of Baruch., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the

• Decorated initial 'E'(zechiel), at the beginning of the prologue to Ezekiel, and a historiated initial 'E'(t factum est) of the Ezekiel's vision, at the beginning of Ezekiel; both with bar-borders containing birds and hybrids., Bible, with the Interpretation of Hebrew names (The 'Bible of William of Devon')

of Devon') Written by William of Devon: his colophon, 'Will[elmu]s devoniensis scripsit istum / librum/' (f. 540v). The Old Royal Library (the English Royal Library): Westminster inventory number 'no. 972' (f. 1), included in the inventory of books in the