• CP.F.193

sentence is confirmed Date: 09/12/1455 — 09/07/1456 People & Places Participant: WilliamTurpin [Turpyn] Role: plaintiff Details: male Employment: servant of John Wright Location: Fishlake (YorkshireWestRiding) Place(s): Fishlake (Fysshelake, Fisschelake) : undefined York (Ebor') : diocese Participant: WilliamYerwith [Yerwith; Yarwith; Yarewith;

• Drawing of a winged figure, drawing a bow, surrounded by fiends., Voyage d'outre mer in English translation; Sir Gowghter; Saint Patrick's Purgatory; Vision of Tondal (imperfect)

hand 'John' (f. 183v) and ' In the name of God a / men the XIIth days / of mays in the yare / y y y / in the name of god amen' (f. 3v) c. 1500. John Theyer

• Text page., Voyage d'outre mer in English translation; Sir Gowghter; Saint Patrick's Purgatory; Vision of Tondal (imperfect)

hand 'John' (f. 183v) and ' In the name of God a / men the XIIth days / of mays in the yare / y y y / in the name of god amen' (f. 3v) c. 1500. John Theyer

• Drawing of Patrick as a bishop surrounded by souls in Purgatory, preceding the Saint Patrick's Purgatory., Voyage d'outre mer in English translation; Sir Gowghter; Saint Patrick's Purgatory; Vision of Tondal (imperfect)

hand 'John' (f. 183v) and ' In the name of God a / men the XIIth days / of mays in the yare / y y y / in the name of god amen' (f. 3v) c. 1500. John Theyer

• null, Voyage d'outre mer in English translation; Sir Gowghter; Saint Patrick's Purgatory; Vision of Tondal (imperfect)

hand 'John' (f. 183v) and ' In the name of God a / men the XIIth days / of mays in the yare / y y y / in the name of god amen' (f. 3v) c. 1500. John Theyer

• Text page., Part of a lectionary

Sheldonian, '1697', but 1698?), II, no. 6637.Robert Scott (b. c. 1632, d. 1709/10), London bookseller: included in the catalogue of John Theyer’s manuscripts in his possession, appraised in 1678 by William Beveridge and William Jane, Royal Appendix, 70, no. 202.Charles